واژەی قەڵەم لە بنەرێتدا عەرەبی نییە و بە گۆڕینی پیتی (ک) بۆ (ق) عەرەبێندراوە. لە زمانی سانسکریت دا واژەی (کەلەمە) هەیە بە مانای قەدی گیا یا قامیش. لە زووانی کوردیدا واژەی (کەل)مان هەیە بە مانای پارچە چڵ و پەلی دار و دەوەن. هەندێ جار وەک (کەڵ)یش بێژە دەکرێت. رەنگە (لک) و (کەل) هەڵگەڕاوەی یەکتری بن؛ جا کامەیان کۆنترە ئەمە بابەتێکی ترە. کەل وەک زۆر ووشەی تر پاشوەندی (م یا ەم)ی وەرگرتووە و بووە بە (کەلەم). پاشان ووشەکە چووەتە نێو زمانەکانی ترەوە و بووە بە (قەلەم).
No comments:
Post a Comment